Cal. Civ. Code § 38-12-203

Reasons for termination.

In Force
Verified 10/16/2026 · Next check 10/23/2026
effective 10/16/2026ColoradoPermissible Grounds

Operative Text

Cal. Civ. Code § 38-12-203
(1) The
management of a mobile home park may terminate a tenancy only for one or more
of the following reasons:

(a) [ Editor's
note: This version of subsection (1)(a) is effective until January 1, 2027. ] 
Except in the case of a home owner who cures a noncompliance as described in
section 38-12-202 (3), failure of the home owner to comply with local
ordinances and state laws and rules relating to mobile homes and mobile home
lots;

(a) [ Editor's
note: This version of subsection (1)(a) is effective January 1, 2027. ] 
Except in the case of a home owner who cures a noncompliance as described in
section 38-12-202 (3), failure of the home owner to comply with local
ordinances and state laws and rules relating to mobile homes and mobile home
lots. A landlord may pursue the termination of a tenancy on these grounds only
if a local government, the state, or an agency or division of a local
government or the state has issued a final order finding that a violation of a
local ordinance or a state law or rule related to mobile homes and mobile home
lots has occurred.

(b) 
Repealed.

(c) 
Except in the case of a home owner who cures a noncompliance as described in
section 38-12-202 (3), failure of the home owner to comply with written rules
and regulations of the mobile home park that are enforceable pursuant to
section 38-12-214, are necessary to prevent material damage to real or personal
property or to the health or safety of one or more individuals, and were:

(I) 
Established by the management in the rental agreement at the inception of the
tenancy;

(II) 
Amended after the inception of the tenancy with the consent of the home owner;
or

(III) 
Amended after the inception of the tenancy without the consent of the home
owner after providing sixty days' prior written notice to the home owner.

(d) (I) 
Condemnation or change of use of the mobile home park. When the owner of a
mobile home park is formally notified by a notice of intent to acquire pursuant
to section 38-1-121 (1) or other similar provision of law, or a complaint in a
condemnation action from an appropriate governmental agency that the mobile
home park, or any portion thereof, is to be acquired by the governmental agency
or may be the subject of a condemnation proceeding, the landlord shall, within
seventeen days, notify the home owners in writing of the terms of the notice of
intent to acquire or complaint received by the landlord.

(II) If
a landlord wants to change the use of a mobile home park, and the change of use
has been approved by the local or state authority or does not require approval,
and the change of use would result in the eviction of inhabited mobile homes,
the landlord shall give the owner of each mobile home that is subject to the
eviction a written notice of the landlord's intent to evict not less than
twelve months before the change of use of the land, which notice must be mailed
to each home owner. The notice must advise the home owner of the home owner's
right to compensation pursuant to subsection (3) of this section.

(e) The
making or causing to be made, with knowledge, of materially false or misleading
statements on an application for tenancy;

(f) 
Conduct of the home owner or any lessee of the home owner or any guest, agent,
invitee, or associate of the home owner or lessee of the home owner that:

(I) 
Occurs on the mobile home park premises and unreasonably endangers the life of
the landlord, any home owner or lessee of the mobile home park, any person
living in the park, or any guest, agent, invitee, or associate of the home
owner or lessee of the home owner;

(II) 
Occurs on the mobile home park premises and constitutes willful, wanton, or
malicious damage to or destruction of property of the landlord, any home owner
or lessee of the mobile home park, any person living in the park, or any guest,
agent, invitee, or associate of the home owner or lessee of the home owner;

(III) 
Occurs on the mobile home park premises, materially harms or threatens real or
personal property or the health, safety, or welfare of one or more individuals
or animals, including pet animals, as defined in section 35-80-102 (10), and
constitutes a felony prohibited under article 3, 4, 6, 7, 9, 10, 12, or 18 of
title 18; or

(IV) 
Was the basis for an action that declared the mobile home or any of its
contents a class 1 public nuisance under section 16-13-303.

(2) In
an action pursuant to this part 2, the landlord shall have the burden of
proving that the landlord complied with the relevant notice requirements and
that the landlord provided the home owner with a statement of reasons for the
termination. In addition to any other defenses a home owner may have, it shall
be a defense that the landlord's allegations are false or that the reasons for
termination are invalid.

(3) A
landlord shall not make any oral or written statement threatening eviction for
a violation or action that is not grounds for terminating a tenancy under
subsection (1) of this section. A home owner may file a complaint pursuant to
section 38-12-1105 or a civil action pursuant to section 38-12-220 for a
violation of this subsection (3). If the court determines that the landlord
violated this subsection (3), the court shall award a statutory penalty of up
to twenty thousand dollars to the plaintiff in addition to any other remedies
authorized by section 38-12-220.
Source: Legislative text reproduced verbatim
Plain English

Colo. Rev. Stat. § 38-12-203 limits the circumstances under which a mobile home park may end a tenancy, establishing an exclusive list of permissible grounds such as uncured violations of local ordinances or state laws, uncured breaches of enforceable park rules, condemnation or change of use of the park, materially false application statements, and certain dangerous or criminal conduct on the premises. The burden of proof in any eviction action falls on the landlord, who must show proper notice was given and valid reasons were stated; home owners retain the right to raise defenses, including that the stated reasons are false or legally insufficient. Landlords are also prohibited from threatening eviction for reasons that fall outside the statute's enumerated grounds, and courts may award a statutory penalty of up to $20,000 to a home owner when such an unlawful threat is proven.

Written by anthropic/claude-sonnet-4.6 · Reviewed on October 16, 2026

Plain English — not legal advice.

For Property Managers

Operators of mobile home parks in Colorado must ensure that any notice of tenancy termination issued under Colo. Rev. Stat. § 38-12-203 is grounded in one of the statute's specifically enumerated reasons, such as an uncured ordinance or rule violation, a qualifying safety or criminal conduct incident, or a properly noticed change of use. Compliant operators document the basis for termination in writing, follow all applicable notice timelines—including the twelve-month advance notice required for change-of-use evictions—and, beginning January 1, 2027, obtain a final governmental order before pursuing termination based on ordinance or state-law violations. Park management should also avoid making any oral or written statements that threaten eviction on grounds not listed in § 38-12-203, as such statements expose the park to a court-imposed statutory penalty of up to $20,000.

General guidance for property managers — not legal advice for your specific situation. Consult an attorney for advice on your case.

For Tenants

Under Colo. Rev. Stat. § 38-12-203, mobile home park residents have the right to have their tenancy terminated only for reasons specifically listed in the statute, and the landlord bears the burden of proving both proper notice and a valid reason in any eviction proceeding. Home owners may raise as a defense that the landlord's stated grounds are false or legally invalid, and if a landlord threatens eviction for a reason not permitted by § 38-12-203, a home owner may file a complaint under § 38-12-1105 or pursue a civil action under § 38-12-220. Tenant-rights organizations and legal aid resources can help home owners understand which defenses or complaint pathways may be relevant to their circumstances.

General guidance for tenants — not legal advice for your specific situation. Consult a tenant-rights organization or attorney for advice on your case.

Generated October 16, 2026 — auto-generated, not yet human-reviewed. See /transparency for methodology.

Effective Timeline

Current
Oct 16, 2026
Click on timeline segments to view historical versions.

References Out

Rules and statutes cited by this regulation

Colo. Rev. Stat. § 38-12-202
Not yet ingested
Colo. Rev. Stat. § 38-12-214
Not yet ingested
Colo. Rev. Stat. § 38-1-121
Not yet ingested
Colo. Rev. Stat. § 35-80-102
Not yet ingested
Colo. Rev. Stat. § 16-13-303
Not yet ingested
Colo. Rev. Stat. § 38-12-1105
Not yet ingested
Colo. Rev. Stat. § 38-12-220
Not yet ingested

References In

No inbound references recorded yet for this provision.

Related Rules

§ 4
Just cause eviction; prerequisites
§ 165.03
JUST CAUSE EVICTIONS
§ 352
Recovery of premises

Source Information

Snapshot SHA:
Fetched:Oct 16, 2026, 05:03 PM UTC