Pelham, N.Y., Code of Ordinances ch. 54 (eCode360 ed. 2026) § 54-9
Meaning of certain words
Operative Text
Whenever the words "building," "rooming house," "dwelling unit," "rooming units," "premises" and "structure" are used in the code, they shall be construed as though they were followed by the words "or any part thereof."
Section 54-9 of Pelham, N.Y., Code of Ordinances Chapter 54 establishes a rule of construction for key terms used throughout the housing code. Whenever the code refers to a 'building,' 'rooming house,' 'dwelling unit,' 'rooming units,' 'premises,' or 'structure,' that reference automatically extends to any portion of that space—not just the whole. This means the code's requirements and protections apply even when only part of a building, unit, or premises is at issue.
Plain English — not legal advice.
Under § 54-9 of Pelham's housing code, the defined terms like 'dwelling unit' and 'premises' cover any portion of a property, not just the entirety. Compliant operators generally apply the code's standards to every section of a building or unit—common areas, individual rooms, and partial structures alike—rather than treating requirements as limited to whole buildings. Keeping this interpretive rule in mind helps ensure that maintenance, inspection, and habitability obligations are met throughout a property.
General guidance for property managers — not legal advice for your specific situation. Consult an attorney for advice on your case.
Section 54-9 of Pelham's Chapter 54 means that the housing code's protections extend to any part of a dwelling unit or premises, not only to the whole. If a concern involves a single room, a shared hallway, or another portion of a building, that area still falls within the scope of the code's coverage. Tenants who believe a portion of their housing does not meet code standards may consider contacting the Village of Pelham's relevant enforcement office or reaching out to a local tenant-rights organization for general information about available options.
General guidance for tenants — not legal advice for your specific situation. Consult a tenant-rights organization or attorney for advice on your case.
Generated November 9, 2026 — auto-generated, not yet human-reviewed. See /transparency for methodology.
Effective Timeline
References Out
No outbound references recorded yet for this provision.
References In
Rules and statutes that cite this regulation