Maybrook, N.Y., Code of Ordinances ch. 114 (eCode360 ed. 2026) § 114-6
Penalties for offenses
Operative Text
Any person committing an offense against any provision of this chapter shall be punishable as provided for in § 1-14 of this Code, in addition to civil enforcement and injunctive relief.
Section 114-6 of Maybrook's Code of Ordinances establishes that anyone who violates any provision of Chapter 114 faces penalties as set out in § 1-14 of the Code, which contains the municipality's general penalty framework. Beyond those criminal or quasi-criminal penalties, the provision also allows for civil enforcement actions and injunctive relief, meaning a court could order a violator to stop or correct the offending conduct. This creates multiple enforcement tracks that can be pursued simultaneously or independently.
Plain English — not legal advice.
Property owners and managers operating under Chapter 114 of Maybrook's Code should be aware that § 114-6 ties any violation of that chapter to the general penalty structure found in § 1-14, which typically includes fines for each offense. Compliant operators generally maintain their properties and practices in conformance with all Chapter 114 requirements to avoid exposure to both those monetary penalties and potential court-ordered injunctive relief. Keeping thorough records of maintenance, notices, and corrective actions is a common practice among operators seeking to demonstrate ongoing compliance.
General guidance for property managers — not legal advice for your specific situation. Consult an attorney for advice on your case.
Under § 114-6 of Maybrook, N.Y., Code of Ordinances ch. 114, tenants should know that violations of Chapter 114 by a landlord can trigger penalties under § 1-14 of the Code, as well as civil enforcement and injunctive relief through the courts. This means that more than one avenue may exist for addressing a landlord's non-compliance, including complaints to local code enforcement authorities or civil court proceedings. Tenants who believe a violation has occurred may wish to consult a tenant-rights organization or legal aid provider to understand which enforcement paths may be available to them.
General guidance for tenants — not legal advice for your specific situation. Consult a tenant-rights organization or attorney for advice on your case.
Generated November 10, 2026 — auto-generated, not yet human-reviewed. See /transparency for methodology.
Effective Timeline
References Out
Rules and statutes cited by this regulation
References In
No inbound references recorded yet for this provision.