Lenox, N.Y., Code of Ordinances ch. 96 (eCode360 ed. 2026) § 96-7
Administration
Operative Text
A. The Building Official and/or authorized agent for the Town of Lenox are jointly and severally designated as the administrators and shall secure compliance with the applicable standards of this article. B. The Building Official shall designate such assistants and inspectors as are necessary to effectively carry out enforcement of this article.
Chapter 96, Section 96-7 of the Lenox, N.Y., Code of Ordinances establishes who is responsible for overseeing and enforcing the housing standards set out in Article 96. The Building Official and any authorized agent of the Town of Lenox share joint and several administrative authority, meaning either can act independently to secure compliance. The Building Official also has the authority to appoint assistants and inspectors as needed to carry out enforcement effectively.
Plain English — not legal advice.
Under Lenox Code § 96-7, property owners and managers should be aware that the Town's Building Official and authorized agents are empowered to enforce the standards of Article 96, and either may act independently in that capacity. Compliant operators generally cooperate with inspectors or assistants designated by the Building Official when they conduct inspections or compliance reviews. Maintaining properties in accordance with Article 96 standards is the practical way to avoid enforcement action by these administrators.
General guidance for property managers — not legal advice for your specific situation. Consult an attorney for advice on your case.
Section 96-7 of the Lenox Code establishes that tenants have a defined set of officials — the Building Official and authorized town agents — to whom housing standard concerns under Article 96 can be directed. If a tenant believes a property is not meeting the applicable standards, reaching out to the Building Official's office is a recognized path for initiating a compliance review. Tenant-rights organizations can also help residents understand how to navigate the enforcement process established under § 96-7.
General guidance for tenants — not legal advice for your specific situation. Consult a tenant-rights organization or attorney for advice on your case.
Generated November 9, 2026 — auto-generated, not yet human-reviewed. See /transparency for methodology.
Effective Timeline
References Out
No outbound references recorded yet for this provision.
References In
Rules and statutes that cite this regulation