Sartell, Minn., City Code title 4 ch. 8 (2026) § 4-8-3

Definitions

In Force
Verified 11/13/2026 · Next check 2/11/2027
SartellRental Registration

Operative Text

Sartell, Minn., City Code title 4 ch. 8 (2026) § 4-8-3
4-9-3:         DEFINITIONS:
BUILDING                               Any structure used or intended for supporting or sheltering any
                                       use or occupancy.

CRIME FREE MULTI-HOUSING               Is a three-phase certification program available to owners and
PROGRAM (CFMH)                         property managers of multi-family rental properties located within
                                       the corporate limits of the City of Sartell. Necessary training and
                                       support of the program is designed to provide for ease of
                                       participation. The program is known to be effective in reducing
                                       criminal activity in multi-family rental properties.

DWELLING                               Any enclosed space which is wholly or partly used or intended to
                                       be used for living, sleeping, cooking, and eating purposes.
                                       Manufactured, industrialized and modular home constructions are
                                       included in this definition.

DWELLING UNIT                          A single unit providing complete, independent living facilities for
                                       one (1) or more persons, including permanent provisions for
                                       living, sleeping, eating, cooking and sanitation.

EGRESS                                 An arrangement of exit facilities to assure a safe means of exit
                                       from a building.

HABITABLE ROOM                         A room or enclosed floor space, used or intended to be used for
                                       living, sleeping, cooking, or eating, excluding bathrooms, water
                                       closet     compartments,     laundries,   pantries,   foyers  or
                                       communicating corridors, closets, and storage spaces.

HOUSING INSPECTOR                      The Building Official, Code Official, Fire Chief or appointee,
                                       Police Chief, or their designee authorized to administer and
                                       enforce this Ordinance.

IMMEDIATE FAMILY MEMBER                An individual related to the owner as parent, grandparent,
                                       spouse, child, or grandchild, whether related by birth, adoption,
                                       marriage, civil partnership, or cohabitation.

LET                                    To allow or offer occupancy of any rental property to a tenant.

MANAGER                                The owner or owner's agent who has charge, care, control, or
                                       management of a building or rental unit(s), or part thereof, in
                                       which dwelling units, manufactured homes or rooming units are
                                       let.

MANUFACTURED HOME                      A structure, transportable in one or more sections, which in the
                                       traveling mode is eight (8) body feet or more in width or forty (40)
                                       body feet or more in length or, when erected on site, is three
                                       hundred twenty (320) or more square feet, and which is built on
                                       a permanent chassis and designed to be used as a dwelling
                                       with or without a permanent foundation when connected to the
                                       required utilities, and includes the structure's plumbing, heating,
                                       air conditioning and electrical systems as defined in Minnesota

Statutes 327.

MULTI-FAMILY RENTAL PROPERTY A rental property that consists of three (3) or more rental units.

OCCUPANCY                             The purpose for which a building or portion thereof is occupied.

OCCUPANT                              Any person (including the owner or manager) living, sleeping,
                                      cooking, or eating in, or having actual possession of, a dwelling,
                                      dwelling unit, rental unit or rooming unit.

OWNER                                 Any person who, alone, jointly, or severally with others, shall be
                                      in actual possession of, or have charge, care or control of, any
                                      rental property within the City as title holder, employee or agent
                                      of the title holder, operator, or as trustee or guardian of the
                                      estate or person of the title holder. Any such person representing
                                      the actual title holder shall be bound to comply with the
                                      provisions of this Chapter to the same extent as the title holder.

PERSON                                Any natural person, his/her heirs, executors, administrators or
                                      assigns, and also includes a firm, partnership, limited liability
                                      company, cooperative or corporation, it’s or their successors or
                                      assigns, or the agent of any of the aforesaid.

RENTAL CHARGE                         Any compensation, either monetary or “in lieu of” payments,
                                      such as, but not limited to, utilities, upkeep, or repair, but not
                                      including provision of in home care to the Property owner.

RENTAL PROPERTY                       Any real property, dwelling, dwelling unit, rooming unit or rental
                                      unit which is rented or leased by one person or entity to another
                                      person or entity for payment of a rental charge, including but not
                                      limited to dwellings, apartments, townhouses, condominiums,
                                      manufactured homes, rooming houses, and other similar
                                      structures, including their accessory structures, appurtenances
                                      and common areas.

RENTAL UNIT                           Any building, room or combination of rooms, manufactured home
                                      or other rental property

ROOMING HOUSE                         A building or structure providing a room or rooms intended for
                                      living and sleeping to persons in the status of tenant. This term
                                      shall include fraternity houses and sorority houses, but does not
                                      include hotels, motels or hospitals.

ROOMING UNIT                          Any room or group of rooms forming a single habitable unit used
                                      or intended to be used primarily for living and sleeping.

SINGLE FAMILY RENTAL PROPERTY A rental property that consists of less than three (3) rental units.

SLEEPING ROOM                         Any room or rooms used or intended to be used by a tenant for
                                      sleeping purposes.

TENANT                                One who has as his/her place of abode a rental unit furnished to
                                      him/her for payment of a rental charge to another.
Source: Legislative text reproduced verbatim
Plain English

Section 4-8-3 (cross-referenced as 4-9-3 in the text) of Sartell's Rental Property Licensing and Maintenance ordinance establishes the foundational vocabulary used throughout the chapter. Terms such as "dwelling unit," "rental property," "owner," "tenant," and "housing inspector" are given specific legal meanings that govern how all other provisions in the chapter are interpreted and applied. For example, the definition of "owner" is broad enough to include agents, trustees, and guardians who control property on a title holder's behalf, binding them to the same obligations as the title holder. The Crime Free Multi-Housing Program is also defined here as a voluntary three-phase certification available to owners and managers of properties with three or more rental units within Sartell city limits.

Written by anthropic/claude-sonnet-4.6 · Reviewed on November 13, 2026

Plain English — not legal advice.

For Property Managers

Under § 4-8-3, the definition of "owner" extends to anyone who has charge, care, or control of a rental property—meaning agents, property managers, and other representatives carry the same compliance obligations as the title holder under this ordinance. Operators of properties with three or more units should be aware that such properties meet the definition of "multi-family rental property" and may be subject to distinct requirements elsewhere in the chapter, including eligibility for the Crime Free Multi-Housing Program. Compliant managers typically ensure that anyone acting on behalf of the title holder understands that the ordinance's definitions apply equally to them.

General guidance for property managers — not legal advice for your specific situation. Consult an attorney for advice on your case.

For Tenants

Section 4-8-3 defines "tenant" as a person whose place of abode is a rental unit provided in exchange for a rental charge, and "rental charge" is defined broadly to include non-monetary compensation such as utilities or upkeep—not just cash rent. This means that arrangements where a tenant performs services in lieu of rent may still fall within the ordinance's scope and carry the same protections and obligations. Tenants who have questions about whether their living arrangement qualifies under these definitions, or how those definitions affect their rights under the broader chapter, may wish to consult a tenant-rights organization or review the full Sartell ordinance text.

General guidance for tenants — not legal advice for your specific situation. Consult a tenant-rights organization or attorney for advice on your case.

Generated November 13, 2026 — auto-generated, not yet human-reviewed. See /transparency for methodology.

Effective Timeline

Click on timeline segments to view historical versions.

References Out

No outbound references recorded yet for this provision.

References In

No inbound references recorded yet for this provision.

Related Rules

§ 244.210
Manner of registering
§ 244.230
Posting
§ 165.10
JUST CAUSE ENFORCEMENT FEE

Source Information