Torrington, Conn., Code of Ordinances ch. 161 § 161-11

Severability

In Force
Verified 11/11/2026 · Next check 12/11/2026
TorringtonHabitability & Repair

Operative Text

Torrington, Conn., Code of Ordinances ch. 161 § 161-11
A. In the event that any part or portion of this code is declared invalid for any reason, all the other provisions of this code shall remain in full force and effect.
B. Nothing in this ordinance shall preclude any other enforcement agency from performing the duties for which they are responsible.
Source: Legislative text reproduced verbatim
Plain English

Torrington Code of Ordinances ch. 161 § 161-11 establishes a severability rule, meaning that if any single part of the housing code is found legally invalid or unenforceable, the rest of the code continues to operate as if that portion never existed. Additionally, this section makes clear that the ordinance does not limit or interfere with the authority of any other enforcement agency to carry out its own responsibilities. The provision is essentially a legal housekeeping clause designed to preserve the overall integrity of the code.

Written by anthropic/claude-sonnet-4.6 · Reviewed on November 11, 2026

Plain English — not legal advice.

For Property Managers

Under ch. 161 § 161-11, property owners and managers should be aware that even if a specific provision of Torrington's housing code were successfully challenged and struck down, the remaining requirements of the code would still apply and must be followed. Compliant operators generally continue to meet all other code obligations regardless of any legal challenges to individual sections. Operators should also recognize that multiple agencies may have overlapping enforcement authority, as this section explicitly preserves the role of other enforcement bodies.

General guidance for property managers — not legal advice for your specific situation. Consult an attorney for advice on your case.

For Tenants

Section 161-11 of Torrington's Code of Ordinances means that tenants retain protections under the broader housing code even if one particular provision is ruled invalid — the rest of the code remains enforceable. Tenants may also find that more than one agency has the authority to address housing concerns, since this provision explicitly preserves the enforcement duties of other responsible agencies. Those seeking to understand which agencies may apply to a specific housing issue can consult local tenant-rights organizations or municipal offices for general guidance.

General guidance for tenants — not legal advice for your specific situation. Consult a tenant-rights organization or attorney for advice on your case.

Generated November 11, 2026 — auto-generated, not yet human-reviewed. See /transparency for methodology.

Effective Timeline

Click on timeline segments to view historical versions.

References Out

No outbound references recorded yet for this provision.

References In

No inbound references recorded yet for this provision.

Related Rules

§ 244.260
Compliance required
§ 14.567
ADOPTED BY REFERENCE
§ 244.340
Sewer and water connections

Source Information

Snapshot SHA:
Fetched:Nov 11, 2026, 09:54 PM UTC