Simsbury, Conn., Code of Ordinances ch. 15 (2026) § 15-7

Retaliatory conduct of landlord (Simsbury Fair Rent Commission)

In Force
Verified 11/11/2026 · Next check 12/11/2026
SimsburyRent Control

Operative Text

Simsbury, Conn., Code of Ordinances ch. 15 (2026) § 15-7
If the Commission determines after a hearing that a landlord has retaliated in any manner against a tenant because the tenant has complained to the Commission, the Commission may order the landlord to cease and desist from such conduct.
Source: Legislative text reproduced verbatim
Plain English

Under Simsbury, Conn., Code of Ordinances ch. 15 § 15-7, when a tenant files a complaint with the Commission and the landlord responds with retaliatory conduct, the Commission has authority to intervene. After holding a hearing and finding that retaliation occurred, the Commission may issue a cease-and-desist order requiring the landlord to stop the retaliatory behavior. The provision is specifically triggered by retaliation connected to a tenant's act of complaining to the Commission.

Written by anthropic/claude-sonnet-4.6 · Reviewed on November 11, 2026

Plain English — not legal advice.

For Property Managers

Section 15-7 of Simsbury's Code of Ordinances makes clear that taking adverse action against a tenant because they filed a complaint with the Commission can result in a formal hearing and a cease-and-desist order. Operators who maintain consistent, documented, and non-retaliatory policies for handling tenant matters are generally better positioned to demonstrate that any action taken was unrelated to a complaint. Keeping thorough records of the business reasons behind decisions affecting tenants is a practice commonly associated with compliance under provisions like § 15-7.

General guidance for property managers — not legal advice for your specific situation. Consult an attorney for advice on your case.

For Tenants

Under § 15-7 of Simsbury's Code of Ordinances, tenants who believe a landlord has retaliated against them for filing a complaint with the Commission may bring that concern back to the Commission itself. The Commission is empowered to hold a hearing and, if it finds retaliation occurred, order the landlord to stop the retaliatory conduct. Tenants in this situation may also consider reaching out to a local tenant-rights organization to better understand the complaint and hearing process available under this provision.

General guidance for tenants — not legal advice for your specific situation. Consult a tenant-rights organization or attorney for advice on your case.

Generated November 11, 2026 — auto-generated, not yet human-reviewed. See /transparency for methodology.

Effective Timeline

Click on timeline segments to view historical versions.

References Out

No outbound references recorded yet for this provision.

References In

No inbound references recorded yet for this provision.

Related Rules

§ 1
Title
§ 4
General prohibition; exception
§ 5
Preemption

Source Information

Snapshot SHA:
Fetched:Nov 11, 2026, 05:51 PM UTC