New Britain, Conn., Code of Ordinances ch. 13 § 13-48

Same—Notice of condemnation required

In Force
Verified 11/11/2026 · Next check 12/11/2026
New BritainHabitability & Repair

Operative Text

New Britain, Conn., Code of Ordinances ch. 13 § 13-48
The owner and all persons holding equitable interests in any structure which has been condemned as unfit for human habitation shall be given notice of this determination in the manner provided for service of notice in sections 13-53 and 13-54 .
Source: Legislative text reproduced verbatim
Plain English

New Britain Code of Ordinances ch. 13, art. II, div. 2 § 13-48 establishes that when a structure is officially condemned as unfit for human habitation, every owner and every person holding an equitable interest in that property must receive formal notice of that condemnation determination. The notice must be delivered using the specific service methods set out in sections 13-53 and 13-54 of the same code. This ensures that all parties with a legal or financial stake in the property are formally informed before any further enforcement steps proceed.

Written by anthropic/claude-sonnet-4.6 · Reviewed on November 11, 2026

Plain English — not legal advice.

For Property Managers

Under New Britain Code of Ordinances § 13-48, property owners and anyone holding an equitable interest—such as a contract purchaser or lienholder—are entitled to receive official notice when a structure is condemned as unfit for human habitation. Operators who hold or manage properties with multiple stakeholders generally maintain current contact information and ownership records so that notice can be properly served in accordance with sections 13-53 and 13-54. Keeping accurate records of all parties with equitable interests in a property helps ensure that the notice process required by this provision is completed without procedural complications.

General guidance for property managers — not legal advice for your specific situation. Consult an attorney for advice on your case.

For Tenants

New Britain Code of Ordinances § 13-48 requires that owners and equitable interest holders be formally notified when a structure is condemned as unfit for human habitation, using the procedures outlined in sections 13-53 and 13-54. While this provision focuses on notice to ownership parties, a condemnation determination can directly affect tenants' housing situations. Tenants who believe they are living in a condemned or potentially condemned structure may find it useful to contact the New Britain housing or code enforcement office for information about the status of their building, or to reach out to a local tenant-rights organization for general guidance.

General guidance for tenants — not legal advice for your specific situation. Consult a tenant-rights organization or attorney for advice on your case.

Generated November 11, 2026 — auto-generated, not yet human-reviewed. See /transparency for methodology.

Effective Timeline

Click on timeline segments to view historical versions.

References Out

No outbound references recorded yet for this provision.

References In

No inbound references recorded yet for this provision.

Related Rules

§ 244.260
Compliance required
§ 14.567
ADOPTED BY REFERENCE
§ 244.340
Sewer and water connections

Source Information