New Britain, Conn., Code of Ordinances ch. 13 § 13-47
Condemnation of unfit buildings—Defects requiring condemnation of building; placarding
Operative Text
Any dwelling or dwelling unit found to have any of the following defects shall be condemned as unfit for human habitation and shall be so designated and placarded by the director of health: (1) Any dwelling or dwelling unit that is so damaged, decayed, or dilapidated, unsanitary, unsafe, or vermin-infested that it creates a serious hazard to the health and safety of the occupants or of the public; (2) Any dwelling or dwelling unit that lacks illumination, ventilation, or sanitation facilities adequate to protect the health or safety of the occupants or of the public; (3) Any dwelling or dwelling unit that, because of its general condition or location, is unsanitary or otherwise dangerous to the health, welfare or safety of the occupants or of the public.
New Britain Code of Ordinances ch. 13, art. II, div. 2 § 13-47 establishes three categories of conditions that require a dwelling or dwelling unit to be officially condemned as unfit for human habitation: severe physical deterioration or vermin infestation posing a serious hazard, inadequate lighting, ventilation, or sanitation, and any general condition or location that renders the property unsanitary or dangerous. When any of these conditions are found, the director of health is required to formally designate the property as condemned and post a placard on it. The rule applies to the protection of both occupants and the general public.
Plain English — not legal advice.
Under New Britain Code of Ordinances ch. 13, art. II, div. 2 § 13-47, compliant property operators routinely maintain their buildings free from decay, dilapidation, vermin infestation, and inadequate ventilation, lighting, or sanitation systems. Operators who allow conditions to deteriorate to the point of creating a serious health or safety hazard risk having the director of health formally condemn and placard the property. Proactive inspections and timely repairs are the hallmarks of operations that remain in compliance with this provision.
General guidance for property managers — not legal advice for your specific situation. Consult an attorney for advice on your case.
Section 13-47 of the New Britain Code of Ordinances ch. 13, art. II, div. 2 gives occupants a basis to seek intervention when a dwelling is severely deteriorated, lacks adequate ventilation or sanitation, or is otherwise dangerous to health and safety. Tenants who believe their unit meets one of these condemnation thresholds may report conditions to the New Britain director of health, who holds the authority to inspect and placard the property. Tenant-rights organizations and legal aid services can help occupants understand what options may be available when a unit is condemned or at risk of condemnation under this provision.
General guidance for tenants — not legal advice for your specific situation. Consult a tenant-rights organization or attorney for advice on your case.
Generated November 11, 2026 — auto-generated, not yet human-reviewed. See /transparency for methodology.
Effective Timeline
References Out
No outbound references recorded yet for this provision.
References In
No inbound references recorded yet for this provision.