New Britain, Conn., Code of Ordinances ch. 13 § 13-21

Application of zoning law

In Force
Verified 11/11/2026 · Next check 12/11/2026
New BritainHabitability & Repair

Operative Text

New Britain, Conn., Code of Ordinances ch. 13 § 13-21
Nothing in this article shall permit the establishment or conversion of a multi-family dwelling in any zone except where permitted by the zoning regulations of the city; nor shall this article permit continuation of such non-conforming use in any zone except as provided in such zoning regulations.
Source: Legislative text reproduced verbatim
Plain English

Section 13-21 of the New Britain Code of Ordinances clarifies that the rental housing rules in Article II do not override the city's zoning regulations. A multi-family dwelling may only be established or converted in zones where zoning law already allows it, and any non-conforming use of such a dwelling may only continue as the zoning regulations themselves permit. In other words, this provision acts as a savings clause, ensuring that Article II's rental rules never serve as an independent basis for bypassing land-use restrictions.

Written by anthropic/claude-sonnet-4.6 · Reviewed on November 11, 2026

Plain English — not legal advice.

For Property Managers

Under § 13-21, operators of multi-family properties in New Britain must ensure that their properties comply with the city's zoning regulations independently of any rental housing rules in Article II. A compliant property owner generally confirms that the zone in which a building sits permits multi-family use before establishing, converting, or continuing such use. Relying solely on Article II's rental provisions as authorization for a multi-family dwelling is not sufficient under this section.

General guidance for property managers — not legal advice for your specific situation. Consult an attorney for advice on your case.

For Tenants

Section 13-21 establishes that the rental protections in Article II do not grant any right to occupy a multi-family dwelling that is located in a zone where such use is prohibited or non-conforming under city zoning rules. Tenants who have questions about whether a building's use is properly authorized under New Britain's zoning regulations may wish to contact the city's zoning or planning office for information. Tenant-rights organizations can also help residents understand how zoning status may interact with their housing situation under this provision.

General guidance for tenants — not legal advice for your specific situation. Consult a tenant-rights organization or attorney for advice on your case.

Generated November 11, 2026 — auto-generated, not yet human-reviewed. See /transparency for methodology.

Effective Timeline

Click on timeline segments to view historical versions.

References Out

No outbound references recorded yet for this provision.

References In

No inbound references recorded yet for this provision.

Related Rules

§ 244.260
Compliance required
§ 14.567
ADOPTED BY REFERENCE
§ 244.340
Sewer and water connections

Source Information